life blood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «life blood»

life bloodкрови

Living blood cells.
Клетки его крови всё ещё живы.
Your life blood will heal these burns!
Я исцелю эти раны с помощью твоей крови.
He tell you he's not drinking live blood, or something.
Он сказал тебе, что не пьет человеческую кровь или что-то в это роде.
Loathing is my life blood, and rage my royal jelly!
Ненависть — моя кровь, а ярость — моя пища !
advertisement

life bloodживую кровь

Warm, living blood.
Тёплой, живой крови.
She needs lively blood, a new sun.
Ей нужна живая кровь, новое солнце!
We shall suck their life blood until they are empty husks and pass on to more worlds, and get still more.
Мы будем сосать их живую кровь, пока они не станут пустой шелухой, а затем двинемся к другим мирам и получим еще больше.
advertisement

life bloodживительная влага

The life blood.
Живительная влага.
The life blood of history!
Живительная влага истории!
advertisement

life bloodкровь жизни

A scientist's notes are his life blood and the building blocks of all of his work.
Записки учёного — его кровь и жизнь, и кирпичи всех его работ.
— Ah, life blood.
— А, кровь жизни.

life blood — другие примеры

A demon's life is extended by drinking the living blood of humans.
Демон продлевает свою жизнь, питаясь кровью людей.
So many valuable people have been arrested, the very life blood of our nation, and this man of yours is somebody unimportant.
Столько значительных людей арестовали, жизненные силы нашего народа. И человек, о котором вы говорите, не в счет.
With this amulet, the life blood of generations,
О мой драгоценный амулет, во имя жизни будущих поколений, я меняю своё обличие и исчезаю.
To eternal hunger for living blood.
На вечную жажду свежей крови.
They're the life blood of this place.
В коммерции есть жизнь.
Показать ещё примеры...