life as a soldier — перевод на русский

life as a soldier — другие примеры

— You know what my life as a soldier has been.
— Да. Ты знаешь, что моя жизнь — жизнь солдата.
There was a war on and we all lived as soldiers
Шла война, и каждый из нас чувствовал себя солдатом.
Since the day I was born I was condemned to live as a soldier. Obliged to belong to a state, to kill, to pay taxes for armament.
Поскольку я рождён матерью, я виновен, я осуждён жить, обязан быть подданным какого-то государства, быть солдатом, убивать, платить налоги на вооружение.
For the first time in my life as a soldier I refuse to obey orders!
Первый раз в своей жизни солдата я отказываюсь подчиняться приказу!
A long life as a soldier.
— Давно ли служите?
Показать ещё примеры...