libera nos — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «libera nos»

libera nosизбавь нас

Sed libera nos a malo.
Но избавь нас от лукавого.
Sed libera nos a Malo.
Но избавь нас от лукавого.
Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. [Growling]
и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo.
И не введи нас в искушение. но избавь нас от лукавого.
Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo.
И не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого.