level of access — перевод на русский

level of access — уровнем допуска

So people in my levels of access for systems administration or as a... a infrastructure analyst, typically have, uh, higher accesses than an NSA employee would normally have.
Люди с моим уровнем допуска к системам администрирования и инфраструктурные аналитики обычно имели более высокий класс допуска чем рядовые сотрудники АНБ.
Anyone with that level of access would have been thoroughly vetted, but we can't rule it out.
Любого с таким уровнем допуска должны были проверять, но нам лучше на это не полагаться. Возможно, она — агент.
advertisement

level of access — другие примеры

Well, it required a higher level of access than your mother or I had.
Ну, это потребовало более высоких возможностей, чем были у нас с твоей матерью.
That allows me an unusual level of access to the dean... and the academic review board.
Что позволяет мне иметь влияние на деканат и преподавательский состав
She's got a level of access.
У неё есть большой доступ
Well, that would require us looking over their shoulder while they decrypt it, which isn't the normal level of access they allow.
Ну, для этого нас надо заглянуть в их систему, пока они расшифровывают письмо, и это обычно нашего уровня доступа не достаточно.
Mission report is redacted, even for my lofty level of access.
Вы были спасены. Ты собрал информацию обо мне? Отчет о задании отредактирован, даже для моего высокого уровня доступа.
Показать ещё примеры...