let you go like that — перевод на русский

let you go like that — вас так отпустить

— But I can't let you go like that.
— Как же я вас так отпущу?
Should we let him go like that?
Разве можем мы его так отпустить?
We can't let you go like that, Stratton.
Мы не можем вас так отпустить, Страттон.
advertisement

let you go like that — другие примеры

Can't let him go like that.
Нельзя его так оставлять.
How does someone let themselves go like that?
Как вообще кто-то может дойти до такого?
You're just going to let him go like that?
— Вы не должны позволять ему уйти в таком состоянии
You think the Samurais are gonna let you go like that?
Думаешь, самураи так всё оставят?
You know very well you cannot let him go like that.
Вы же знаете, что нельзя позволять ему уходить вот так.
Показать ещё примеры...