let us raise — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «let us raise»

let us raiseдавайте поднимем

Let us raise glasses...
Давайте поднимем бокалы.
Let us raise a glass and drink the health of the newly-weds. Still to be known in this house at any rate as Carson and Mrs Hughes.
Давайте поднимем бокалы и выпьем за здоровье молодоженов, которых в этом доме всегда будут называть Карсоном и миссис Хьюз.
So, let us raise our glasses to a job well done.
Давайте поднимем бокалы за хорошую работу.
So let us raise a glass to him And let us give three cheers
Так давайте поднимем за него бокал и трижды скажем ура
So let us raise our glasses, to the falling of the French winter and to the coming of the true Italian spring.
Так давайте же поднимем наши бокалы, За прекращение Французской зимы, И за наступающую,истинную Итальянскую весну.
Показать ещё примеры для «давайте поднимем»...