let something like that happen — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «let something like that happen»
let something like that happen — другие примеры
I can't let something like that happen.
Я не мог им позволить этого.
Do you really think I would let something like that happen on purpose?
Ты правда думаешь, я бы допустил такое специально?
And Jackie never would've let something like that happen.
Джеки не позволила бы такому случится.
Griggs followed protocol to a T, never would have let something like that happen.
Григгс следовал каждой букве правил, никогда бы не допустил подобного.
I'll be damned if I ever let something like that happen to you again.
Будь я проклят, если позволю когда-нибудь случиться чему-то подобному с тобой.