let myself get talked into — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «let myself get talked into»

let myself get talked intoпозволила уговорить себя

Like she let herself get talked into something that she didn't want.
Как-будто она бы позволила уговорить себе, делать то, чего она не хочет.
I let myself get talked into doing something horrible to Brick just because it was the only way to get your attention.
Я позволила уговорить себя сделать что-то ужасное Брику, только потому, что что был единственный способ привлечь твоё внимание.
advertisement

let myself get talked into — другие примеры

Lin, I-I knew Felix was wrong, but I let myself get talked into it.
Лин, я сразу понял, что замыслил Феликс но я позволил впутать себя в это.