let me just talk to — перевод на русский

let me just talk to — позвольте мне поговорить с

Let me just talk to him and find out what is going on.
Позволь поговорить с ним и узнать, что происходит.
Let me just talk to you, man.
Мужик, позволь поговорить с тобой
Let me just talk to her.
Позвольте мне поговорить с ней.
Wait! Let me just talk to him!
Постойте, позвольте мне поговорить с ним!
Let me just talk to him, see what I can dig up.
Позволь мне поговорить с ним, посмотрим, что я смогу нарыть.
Показать ещё примеры для «позвольте мне поговорить с»...
advertisement

let me just talk to — позвольте мне просто поговорить с

Let me just talk to him!
Позвольте мне просто поговорить с ним!
Guys, let me just talk to valentina.
Парни, позвольте мне просто поговорить с Валентиной.
Let me just talk to her and see what she even has on us, okay?
Позвольте мне просто поговорить с ней и посмотреть что она даже на нас, ладно?
No, no, let me just talk to my accountant, okay?
Нет, нет, позволь мне просто поговорить с моим бухгалтером, хорошо?
Let me just talk to her.
— Позволь мне просто поговорить с ней.
advertisement

let me just talk to — дайте поговорить с

let me just talk to my people. — Mm-hmm.
Дай мне поговорить с моими людьми.
But we won't have any problems anyway if you let me just talk to the guy for 10 minutes.
У нас и так не будет проблем, если вы дадите мне поговорить с ним 10 минут.
— Mr. Banks, please let me just talk to cory alone. — I'm his father.
Мистер Бенкс, дайте мне поговорить с Кори наедине.
Let me just talk to my girl... and I'll call you right back.
Хорошо. Дай я поговорю со своей подругой,.. ...а потом перезвоню.
Let me just talk to Georgia just for a second.
Дайте поговорить с Джорджией, только одну секунду.