less than a month — перевод на русский

less than a month — меньше месяца

I was just talking to him not less than a month ago.
Я разговаривал с ним меньше месяца назад.
Sun Tzu was lost to us by assassination less than a month ago.
Сан Тцу был потерян для нас после убийства меньше месяца назад.
You know, the exhibit opens in less than a month.
— Точно. Знаете, выставка открыта меньше месяца.
Yeah, and Pierce married three of his wives after knowing them less than a month.
Да, и к тому же Пирс трижды женился, зная своих будущих жен меньше месяца.
My new wedding date is in less than a month.
До моей нью-йоркской свадьбы осталось меньше месяца.
Показать ещё примеры для «меньше месяца»...

less than a month — чем через месяц

In less than a month, they wanted to get married.
Менее, чем через месяц, было объявлено об их помолвке.
The deadline in the will expires in less than a month!
Срок, указанный в завещании, истекает меньше, чем через месяц!
Your thesis film is due in less than a month.
Тебе его сдавать меньше, чем через месяц.
You'll be sitting in that director's chair in less than a month.
Ты будешь сидеть в этом кресле директора меньше, чем через месяц.
We're expanding... rolling out our first android model in less than a month.
Мы расширяемся... выпускаем новую модель андроида менее, чем через месяц.
Показать ещё примеры для «чем через месяц»...

less than a month — осталось меньше месяца

With less than a month till the wedding!
Когда осталось меньше месяца до свадьбы!
— Opening, less than a month now.
— До открытия осталось меньше месяца.
I promised Nicky that I would teach her how to drive, but then I got busy and forgot, and the test is less than a month away.
Я обещала Никки, что буду учить её вождению, но потом «закрутилась» и забыла, а до экзаменов осталось меньше месяца.
Are you aware that it is less than a month till the man of the year?
Вы в курсе, что осталось меньше месяца до Человека года?
In less than a month, the servers will become active.
До запуска серверов осталось меньше месяца.
Показать ещё примеры для «осталось меньше месяца»...

less than a month — менее чем через месяц

Now that the power barrier has been broken, we can have another ship here in less than a month.
Теперь, когда энергитический барьер сломан, у нас будет другой корабль, менее чем через месяц.
Yes. In less than a month.
Да, менее чем через месяц.
That's less than a month away.
Это менее чем через месяц.
You're getting your degree in less than a month, when will you decide?
Ты получаешь диплом менее чем через месяц. Когда будешь определяться?
LESS THAN A MONTH AFTER JASON KEMP'S MURDER, POLICE CHIEF STOCKWELL SUSPENDS THE INVESTIGATION, CITING LACK OF EVIDENCE.
Менее чем через месяц после того, как убили Джейсона Кемпа, шеф полиции Стоквелл прекращает расследование за отсутствием улик.
Показать ещё примеры для «менее чем через месяц»...