less talking — перевод на русский

less talking — меньше слов

Less talk, more pain, marshmallow boy!
Меньше слов, больше дела, пуховичок.
Less talking.
Меньше слов.
Observe. Hey! Less talk, more work.
Меньше слов, больше дела!
Ok, look, I will explain everything later, but right now I need less talking and more cancelling of checks.
Я потом тебе все объясню, а сейчас меньше слов и больше аннулирования чека.
Less talking, more typing.
Меньше слов, больше нажиманий.
Показать ещё примеры для «меньше слов»...
advertisement

less talking — меньше разговоров

Less talk...
Меньше разговоров...
— Less talk, more roll.
— Меньше разговоров, больше катания.
A little less talking?
Меньше разговоров?
Um, maybe a little less talking.
Может, чуть меньше разговоров.
Less talking, more sning, hologram.
Меньше разговоров, больше блеска, голограмма.
Показать ещё примеры для «меньше разговоров»...
advertisement

less talking — меньше болтай

— Less talk, more sleep.
— Меньше болтай, больше спи.
Less talking, more writing.
Меньше болтай, больше пиши.
Less talk.
Меньше болтай.
Aria Montgomery! Less talking, more walking.
Меньше болтай, больше ходи.
Less talking, more walking.
Меньше болтай, лучше шагай.
Показать ещё примеры для «меньше болтай»...
advertisement

less talking — меньше болтовни

Less talk, more action.
Меньше болтовни, больше действий.
Less talking, more walking.
Меньше болтовни, больше уже вали.
Less talking. More stealing.
Меньше болтовни — больше воровства.
Less talk. More drink.
Меньше болтовни, больше выпивки.
— More wine, less talking.
Больше вина, меньше болтовни.
Показать ещё примеры для «меньше болтовни»...

less talking — меньше говорить

Okay, how about a little more lifting and a little less talking?
Давай меньше говорить и больше работать!
Come on, less talking.
Давай меньше говорить.
But I can't really do both very well in this light, so if we could do a little less talking, a lot more looking, that would be great.
Но хорошо делать и то, и другое при таком освещении я не в состоянии. так что, если мы могли немного меньше говорить, немного больше смотреть, что было бы здорово.
Somewhere the less talked about, the better,
Там, где чем меньше говоришь, тем лучше,
Less talking, more drinking.
Меньше говорите, больше пейте.
Показать ещё примеры для «меньше говорить»...