less money — перевод на русский

less money — меньше денег

In other words, you held out for less money.
Другими словами, ты выбил нам меньше денег.
Would you still love me... if I gave up my programming job, and I stayed on the air, and I made a lot less money?
Ты меня будешь продолжать любить... если я брошу мою работу как директор программ, и вернусь в эфир, зарабатывая намного меньше денег?
So every year I have less money to pay faculty and staff.
Поэтому каждый код школа получает все меньше денег.
Jacqueline does the same thing for a lot less money.
И Жаклин берет за ту же работу куда меньше денег.
On the other hand, it does leave less money for bat birth control.
Тогда останется меньше денег на контроль рождаемости летучих мышей.
Показать ещё примеры для «меньше денег»...
advertisement

less money — меньше

He pays us less money than the English.
Он платит нам меньше, чем англичанам.
— Less money.
— Меньше.
And to tell you the truth, you're costing Vince a lot less money now when you're working than when you weren't.
И если уж начистоту, ты стоишь Винсу гораздо меньше, когда работаешь, нежели когда ты прохлаждался.
It's basically the same thing. I just make a lot less money.
Это почти одно и то же, просто зарабатываю сильно меньше.
Less money than this wedding's gonna cost us.
Гораздо меньше, чем потребуется на свадьбу.
advertisement

less money — денег

You see, it seems to me that your son means more to you alive than he does to The Boss dead, and more money means more to me than less money.
Видишь ли, мне кажется, ты гораздо более заинтересован в жизни своего сына, чем Босс в его смерти. А мне интересно получить больше денег, чем меньше.
No money, no booze. More booze, less money.
Нету денег — нет вина, а с вином нет денег.
— You'd make a lot less money, but... just imagine, clean air, simplicity, return to family values.
— Безусловно, денег там будут платить намного меньше, но... представь — чистый воздух, простота, возвращение к настоящему труду:
It's a lot less money than we need.
Все равно нам этих денег не хватит.
With lesser money, how could my family and I survive?
А за какие деньги буду жить я с семьей?