leprous — перевод на русский

/ˈlɛprəs/

leprous — прокажённый

I would be less than leprous, I would be deader than dead!

Я был бы хуже прокаженного, мертвее мертвого!

You misbegotten son of a leprous donkey!

Ты, внебрачный сын прокаженного осла!

Why leprous and dead, if your daughter wants to marry a decent man?

Почему прокаженный и мертвый, если Ваша дочь хочет выйти замуж за приличного человека?

Poor, blind, leprous and childless.

бедняк, прокаженный, слепой и бездетный.

This leprous enchanter from the middle ages, who used a mask to hide his repugnant sickness, managed to call up the powers of hell in Croatia.

Этот прокажённый чародей из Средневековья... Носил маску, чтобы скрыть свою отвратительную болезнь. Ему удалось вызвать силы Ада в Хорватии.

Показать ещё примеры для «прокажённый»...