leper — перевод на русский

/ˈlɛpə/

leper — прокажённый

But everyone is more or less a leper.
Но каждый в той или иной степени прокаженный.
I was a leper.
Прокажённый!
A word of caution on the hummus: To be avoided, as a leper would avoid a Magic Teacup ride.
Предостережение относительно хумуса избегайте его как прокажённый избегал бы карусели.
You become excluded in your family and nobody talks to you. You become a leper.
И вот ты изгнан, с тобой никто не разговаривает, ты прокаженный!
The famous leper, Father Damien.
Известный прокажённый, отец Дамиан.
Показать ещё примеры для «прокажённый»...
advertisement

leper — лепрозорий

So, we will visit christian mission, leper colony and a museum.
Так, мы навестим миссию, лепрозорий и музей.
— Do you mean this is a leper colony? — No more.
Хотите сказать, что это лепрозорий?
Open an orphanage or tend to tend to lepers?
Открыть детский приют или лепрозорий?
This places is a moral leper colony.
Это место — духовный лепрозорий.
Moral leper colony.
Духовный лепрозорий.
Показать ещё примеры для «лепрозорий»...
advertisement

leper — проказу

— To wash the leper.
— Смыть проказу.
You know there are students with 4.0 averages, who spend their summers workign with lepers in India who have a hard time getting into college What the hell are you gonna do?
Знаешь, есть студенты со средними баллами, которые летом изучают проказу в Индии, лишь бы поступить в колледж. А что ты делать собираешься?
Kill the leper!
Убейте проказу!
It's said he cast out a demon that cured lepers.
Говорят, он изгнал демона, который лечил проказу.
A way off Lepers Island!
Спасение с Острова Проказы!
Показать ещё примеры для «проказу»...