lenders — перевод на русский

Варианты перевода слова «lenders»

lendersкредиторов

Look into asset-based lenders, uh, big money-making ventures where people would be left in his wake.
Поищи среди кредиторов заложенного имущества большие прибыльные предприятия где можно найти какие-нибудь оставшиеся следы.
Last night one of the lenders came with the police and took him away.
Вчера вечером один из его кредиторов привел полицию, и его забрали.
When he exhausted his line of credit, he was forced to take money from less reputable lenders.
Когда он исчерпал свой кредитный лимит, был вынужден взять деньги у менее достойных кредиторов.
— No, now if there's a judgment on the countersuit, we're gonna be in the back of the line behind a dozen lenders.
Мы победили. — Нет, раз есть решение суда по встречному иску, мы будем в хвосте очереди из кучи кредиторов.
We'll say you lost yours to unscrupulous mortgage lenders.
Мы скажем, что ты потерял деньги из-за недобросовестных ипотечных кредиторов.
Показать ещё примеры для «кредиторов»...
advertisement

lendersростовщиком

Was I to introduce you to a lender, I would be putting two wolves into one cage.
Свести тебя с ростовщиком — все равно, что запереть двух волков в одной клетке.
I found some messages between Tavian and his money lender.
Я тут нашел кое-какие сообщения между Тавианом и его ростовщиком.
'He was a money lender.
Он был ростовщиком.
Don't tell me. Is it that fiend of a money lender.
Неужели с этим негодяем, ростовщиком?
Pawnshops, the odd money lender...
Ломбарды, ростовщики....
Показать ещё примеры для «ростовщиком»...