lend a helping hand — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «lend a helping hand»
На русский язык фраза «lend a helping hand» переводится как «подать руку помощи».
Варианты перевода словосочетания «lend a helping hand»
lend a helping hand — протянем руку помощи
You always lend a helping hand!
Вы всегда протяните руку помощи!
I just lent a helping hand.
Я просто протянул руку помощи.
And you're just here to lend a helping hand.
А, так вы здесь только для того, чтобы протянуть руку помощи.
Can't an old army buddy just show up to lend a helping hand?
Разве не может старый приятель из армии просто появиться и протянуть руку помощи?
Lending a helping hand.
Протянем руку помощи.