left-wing radicals — перевод на русский

left-wing radicals — выжившего из ума

Regular radical, me radical or me-out-of-my-mind radical?

Просто радикально, радикально в моём духе или радикально в духе меня, выжившего из ума?

So is it regular radical, me radical or me-out-of-my-mind radical?

Так что, просто радикально, радикально в моём духе или радикально в духе меня, выжившего из ума?

If this young man of yours doesn't get rid of those half-baked radical ideas he'll never be able to build up a decent law practice.

Стэнли, если он не избавится от этих полуфабрикатных идей то он никогда не добьется приличного успеха в судебной практике.

FDR had a few friends who weren't radicals, didn't he?

Но ведь среди друзей у Рузвельта были и не-радикалы?

It wasn't a radical group at the time.

Тогда, эта группа не была радикальной.

Dr. Radical.

Доктор Фундаментальный.

I had to have a biteteral radical mastectomy.

Мне пришлось сделать радикальную мастэктомию.

Показать ещё примеры...