left unsupervised — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «left unsupervised»

left unsupervisedоставляли без присмотра

Actually, um, Meredith might have a concussion and she really should not be left unsupervised.
А еще Мередит получила сотрясение, и её никак нельзя оставлять без присмотра.
If he was left unsupervised from sunup to sundown, chances are he fell in with the wrong crowd.
Если его с утра до вечера оставляли без присмотра, он мог легко попасть в дурную компанию.
advertisement

left unsupervised — другие примеры

You know that Jeff's not to be left unsupervised around holidays.
Он не хотел бы, чтоб Джефф был без присмотра в период праздников.
Left unsupervised, as a matter of law, we're on notice.
По закону мы не имеем права оставлять её без контроля.
Toy Box Corner was left unsupervised for one minute and Susan pushed a piece of Lego up her nose.
Детский уголок остался без присмотра на минутку, и Сьюзен затолкнула детальку Лего в нос.
You... are a deranged and ridiculous child who cannot be left unsupervised.
Ты... невозможный и нелепый ребенок который не может быть оставлен без присмотра.