left the company — перевод на русский

«Left the company» на русский язык переводится как «ушел из компании» или «покинул компанию».

left the company — ушёл из компании

— He left the company.
Он ушёл из компании.
Holt then left the company and started a new one with Drewett.
Потом Холт ушел из компании и начал новое дело с Дрюеттом.
Gavin Belson has left the company.
Гэвин Белсон ушел из компании.
He left the company years ago to work for Loya.
Он ушел из компании много лет назад, чтобы работать на Лоя
When your dad left the company he gave his life for, he was offered big money, but he had to approve some dubious balances.
Когда твой отец ушёл из компании, где проработал все жизнь, ему предложили большие деньги. Но в обмен он должен был подписать фальшивые счета.
Показать ещё примеры для «ушёл из компании»...
advertisement

left the company — покинул компанию

Listen, dickhead, he had left the company when I joined.
Послушай, членоголовый. Он покинул компанию, когда я пришёл.
Imagine my surprise when I discovered that you left the company.
Представь мое удивление, когда я узнал, что ты покинул компанию.
A month before the IPO, he just suddenly left the company.
За месяц до презентации товара он неожиданно покинул компанию.
There's no indication why he left the company.
Непонятно почему он покинул компанию.
Apple was under siege, you'd just left the company.
Apple была в осаде. А ты только что покинул компанию.
Показать ещё примеры для «покинул компанию»...