left nostril — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «left nostril»

left nostrilлевую ноздрю

I want you to stick a piece of tissue up your left nostril as if you had a nosebleed or something.
Да. Я хочу что бы вы засунули бумажную салфетку в левую ноздрю, как если бы у вас было кровотечение.
It seems the quickest way to improve verbal reasoning is to shove a tissue up your left nostril.
Похоже, самый быстрый способ улучшить вербальное мышление — это засунуть салфетку в левую ноздрю.
So why don't all sports people constantly block their left nostrils?
Тогда почему спортсмены не закрывают все время свою левую ноздрю?
(Blows air) Check his left nostril.
Проверь его левую ноздрю
But brendan was already dead so there isn't any in his lungs, But we did find traces of it On the outer crest of his left nostril.
Но Брендан был уже мертв, поэтому мы не нашли ничего в легких, но мы нашли остатки в его левой ноздре.