left heaven — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «left heaven»
left heaven — покинул небеса
When you left heaven, your borrowed Grace was failing.
Когда ты покинул небеса, твоя украденная благодать слабела.
After you left heaven, when did it start to feel like... like you fit, like you... belonged here?
После того, как ты покинул небеса, когда ты здесь освоился, перестал чувствовать... себя чужим?
Castiel, after you left Heaven, when did it start to feel like... like you fit, like you belonged here?
Кастиэль, ты покинул Небеса, когда перестал чувствовать себя.. чужим, когда вписался?
left heaven — другие примеры
You left Heaven without permission
Ты оставила Небеса без разрешения.
I need to leave Heaven in a hurry.
Я хочу быстро убежать из рая.
So, please, why would you choose to leave heaven?
Так почему же ты решил покинуть рай?
Why would He leave Heaven?
Зачем Ему покидать Рай?