left for war — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «left for war»

left for warушёл на войну

Do you remember before I left for the war?
Помнишь, что было перед тем, как я ушёл на войну?
Francois de Cortemare was only ten when his father left for war.
Франсуа Кортемару было только 10 лет, когда его отец ушел на войну.
Before I left for war.
Перед тем, как я ушёл на войну.
For Mary and... And Joshua when you left for war?
Для Мэри и... и Джошуа, когда ты ушел на войну?
Their father left for the war, and I couldn't say no when the boys wanted to go to a science camp at the museum.
Их отец ушёл на войну, и я не могла отказать мальчикам, когда они захотели попасть в научный лагерь при музее.