left footprints — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «left footprints»

left footprintsоставил следы

Yes, but no-one could have gone that way or they would have left footprints in the wet sand.
Да, но никто не мог уйти этим путём, иначе он оставил бы следы на мокром песке.
You really think I couldn't creep your crib without leaving footprints?
Ты и правда думаешь, что я оставил бы следы, если бы обыскивал твой дом?
See if he left a footprint.
Может, он оставил следы.
Think that thing would've left footprints if it didn't want to?
Думаешь, он бы оставил следы, если б не хотел этого?
And how did he get out of here without leaving footprints?
И как ему удалось смыться, не оставив следов?
Показать ещё примеры для «оставил следы»...
advertisement

left footprintsоставлять следы

Some people walk lightly, tend not to leave footprints.
Некоторые люди живут налегке, и имеют тенденцию не оставлять следы.
And if we're not there, we can't leave footprints, break glasses, or touch things, hmm?
И если мы не там, мы не можем оставлять следы, разбить стекло, или трогать вещи, хмм?
— We'll start leaving footprints.
— Мы начнем оставлять следы.
He doesn't leave footprints.
Он не оставляет следов.
Ada doesn't leave footprints.
Ада не оставляет следов.
Показать ещё примеры для «оставлять следы»...