left a message for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «left a message for»

left a message forоставить сообщение для

If you wanna leave a message for Katie, Ben, Josh or Erin what better time than....
Если вы хотите оставить сообщение для Кэти, Бена, Джоша или Эрин это подходящее время....
Can I leave a message for my family?
Могу я оставить сообщение для моей семьи?
Can I leave a message for my family?
Могу ли я оставить сообщение для моей семьи?
Well, can I leave a message for him?
Так, я могу оставить сообщение для него?
We need to go leave a message for her with Max.
Нам нужно оставить сообщение для нее и Макса.
Показать ещё примеры для «оставить сообщение для»...
advertisement

left a message forоставлял сообщение

I've left messages for Lupe Ramos at home and the salon where she works.
Я оставляла сообщения Лупе Рамос у неё дома и в салоне, где она работает.
I've tried to leave messages for Suzanne, but she doesn't return my calls.
Оставляла сообщения Сюзанне, но она не перезванивает.
I've been leaving messages for you all night.
Наконец-то. Я оставлял сообщения для тебя всю ночь.
He's been leaving messages for Rollins at 3:00 AM.
Он оставлял сообщения для Роллинс в 3 ночи.
Has anybody left a message for me?
Мне кто-нибудь оставлял сообщение? Георг Бъярнфредарсон.
Показать ещё примеры для «оставлял сообщение»...