leela — перевод на русский

leela — лила

This is very interesting, Leela.
Весьма интересно, Лила.
What did you say, Leela?
Что ты сказала, Лила?
Leela, I understand the Tardis perfectly.
Лила, я отлично понимаю ТАРДИС.
Come on, Leela.
Пошли, Лила.
Listen, Leela, you simply must stop attacking people.
Послушай, Лила, ты просто должна перестать нападать на людей.
Показать ещё примеры для «лила»...
advertisement

leela — лилу

He sent men to try and kill Leela, but perhaps you already knew that!
Он послал людей убить Лилу, но возможно, ты уже об этом знаешь.
See to my friend, Leela.
Найдите мою подругу, Лилу.
And that makes Leela the obvious candidate.
И это делает Лилу подходящим кандидатом.
But why banish your friend Leela?
Но зачем было высылать вашу подругу Лилу?
Banishing Leela and the others was the best way of protecting them.
Выслать Лилу и остальных было лучшим способом защитить их.
Показать ещё примеры для «лилу»...
advertisement

leela — лилы

Fry, Leela and Bender are missing.
Точно. Нет Фрая, Лилы и Бендера.
I need something for my friend, Leela.
Мне нужно что-то для моей подружки, Лилы.
Any sign of Leela or Amy?
Никаких знаков Лилы или Эми?
And before we announce the winner, we have a special award for Ms. Leela and her mystery pet, Nibbler!
И прежде, чем мы объявим победителя, у нас специальный приз для... мисс Лилы и её питомца, Нибблера.
Everyone is happy here except Leela, but, you know her.
У меня всё хорошо. Все счастливы, ну кроме Лилы, но ты её знаешь.
Показать ещё примеры для «лилы»...
advertisement

leela — лиле

I wanna show Leela my skills.
Покажу Лиле свои навыки!
— Hooray for Leela.
Ура Лиле!
I thank Leela for the DNA she gave me, but in my species... ... thetrueparentistheone who inspired the initial feeling of love.
Я благодарен Лиле за ДНК, что она мне дала, но, у моего вида... истинным родителем считается тот, кто возбудил изначальное чувство любви.
I could play the holophonor. And it made Leela like me.
Я тогда мог играть на голофоне, и за это я нравился Лиле.
If I can make it about Leela.
Если смогу написать о Лиле.
Показать ещё примеры для «лиле»...

leela — лилой

Give Leela and me time to get down to the cellar, and then switch on the scanner beam.
Дайте нам с Лилой время, чтобы добраться до подвала, а затем включите сканер.
Your Amy knows my Leela?
Твоя Эми знакома с моей Лилой?
Ten, nine, eight, seven... You think I had a chance with Leela?
Ты вправду думаешь, что я должен попытать счастья с Лилой?
And so, as you and Leela kissed goodbye in a tender display of tonguesmanship, we plunged into a massive wormhole, never to be seen again.
И вот, когда вы с Лилой попрощались, крепким языкопожатием. Мы нырнули в огромную червоточину. Дабы навсегда исчезнуть.
Lrrr must simply choose between myself and Leela.
Лррр просто должен выбрать между мной и Лилой.
Показать ещё примеры для «лилой»...