leaving venice — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «leaving venice»
leaving venice — покинули венецию
Before I left Venice, I swore to your mother I'd return in a few years, my ship filled with treasure.
До того, как я покинул Венецию, я поклялся твой матери, что вернусь через несколько лет на судне полным сокровищ.
In case you plan to leave Venice, I heard some boys from the bar are waiting at the station for you.
На случай, если вы решили покинуть Венецию, я слышал, что несколько мальчиков из бара уже ждут вас на вокзале.
We've landed a concert engagement every night since we left Venice.
Мы принимали участие в концертах каждую ночь, с тех пор как мы покинули Венецию.
advertisement
leaving venice — уехать из венеции
Do not tell me you are not leaving Venice, Flora.
Только не говори мне, что не уедешь из Венеции, Флора.
I really think we must leave Venice.
Я думаю, мы должны уехать из Венеции.
advertisement
leaving venice — другие примеры
We're leaving Venice at once.
Мы уезжаем из Венеции, немедленно.
Left Venice, you mean?
Ты имеешь ввиду из Венеции?
This is what I meant about leaving Venice.
Вот почему я говорила об отъезде из Венеции.
— Where did he go? She told you to leave Venice!
— Она говорит, что ты должна уехать.
— But you have to leave Venice.
Тем не менее, ть должна оставить Венецию.