leaving all — перевод на русский

leaving all — оставить все

We can't leave all these things.
Стойте! Мы не можем оставить всё в таком виде.
"You must leave all this and get away for a complete rest...
"Ты ОБЯЗАНА оставить всё и как следует отдохнуть.
You have to leave all of earthly memories behind.
Тебе нужно будет оставить все свои воспоминания.
advertisement

leaving all — оставляю

You oughtn't to leave all that money lying around like that.
Не нужно оставлять деньги лежать здесь вот так!
This sort of life is new to me and I do want to make a success of it, and make Mr. De Winter happy, so I know I can leave all the household arrangements to you.
Я не привыкла к такой обстановке. Я буду очень стараться, я хочу сделать мистера де Винтера счастливым. Я оставляю вам право управлять домом.
advertisement

leaving all — другие примеры

I left all my money in my wallet and the thief took it
Все мои деньги остались в украденном бумажнике.