leave your work — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «leave your work»

leave your workоставить свою работу

I mean, other people get to leave their work at their office.
В смысле, другие люди могут оставить свою работу у себя в офисе.
Now you can leave your work at the door at the end of the day.
— Теперь ты можешь оставить свою работу за дверью в конце дня.
Dad, just once, could you leave your work at the office and relax?
Пап, ты можешь хоть разок оставить работу в офисе и расслабиться?
Leave your work at school.
Но оставь свою работу в школу.
You're very welcome here but I ask all my clientele, please, leave your work elsewhere.
Вам здесь очень рады, но я прошу всех своих клиентов, пожалуйста, оставьте свою работу в другом месте.
Показать ещё примеры для «оставить свою работу»...