leave your hotel — перевод на русский

leave your hotel — выходила из отеля

With an ocean-front view and an infinity pool, you won't even need to leave your hotel to be in paradise.
С видом на океан и огромным бассейном, вам даже не нужно выходить из отеля, что бы быть в раю.
Yes, when I left my hotel, I'd decided to go back to Paris.
Когда я выходила из отеля — я собиралась ехать в Париж.
advertisement

leave your hotel — съедете из гостиницы на

— Left your hotel, has he?
— Съехал из гостиницы, ха?
You'll leave your hotel in Rue du Pelican, with the suitcase empty and your things wrapped in a parcel.
Вы съедете из гостиницы на рю де Пеликан с пустым чемоданом и вещами, завернутыми в сверток.
advertisement

leave your hotel — она покинула отель

Elliot left his hotel.
Он покинул отель.
She left her hotel without a word... and didn't return.
Она покинула отель без объяснений, и не вернулась.
advertisement

leave your hotel — она покидает свой номер

She'd barely left her hotel room -— since we arrived five days ago.
После нашего приезда 5 дней назад она почти не покидала свой номер.
Now, the next morning at 7:56 A.M., she leaves her hotel room, goes down the elevator to the lobby, and enters the conference room, where she stays until 4:25 P.M.
На следующее утро в 7:56 она покидает свой номер, спускается на лифте в вестибюль и входит в конференц-зал, где остаётся до 16:25.

leave your hotel — другие примеры

He may have left his hotel room by now.
Он мог уже уйти из номера.
So, what are we saying? Somehow, your husband managed to leave his hotel in New York in the middle of the night, fly all the way to England to buy a hamburger, then fly back in time for a breakfast meeting, all in the space of seven hours.
Что ваш муж как-то умудрился уехать из отеля в Нью-Йорке посреди ночи, слетать в Англию, чтобы купить гамбургер, а потом вернуться вовремя к завтраку — и успеть всё это за 7 часов?
Did you see Kate Jordan again after you left her hotel room?
Вы видели Кейт после того, как оставили её в отеле?
And, you know, Ed Westwick... He literally could not leave his hotel or anything.
А Эд Вествик... он буквально не мог выйти из отеля.
Visser's leaving his hotel room.
Виссер покидает свой гостиничный номер.
Показать ещё примеры...