leave the empire — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «leave the empire»

leave the empireпокинуть империю

You know what it means to leave the Empire without authorization?
— Ты знаешь, что означает попытка покинуть Империю без разрешения?
If you succeed in arriving over there alive, you can leave the Empire.
— Если ты добежишь живым вон туда, ты сможешь покинуть Империю.
advertisement

leave the empire — другие примеры

I left the empire state building last year after two minutes when you didn't show.
Я покинул здание Эмпайр Стэйт в прошлом году за две минуты до того, как ты появилась.
Yeah, well, I was a little delayed leaving the Empire, but I'm on my way to Westchester airport now.
Да,чтож,я немного задержался покидая Empire, но сейчас я на пути в аэропорт Вэстчестера.
Right? He's leaving the Empire with an envelope full of cash.
Он покидает Эмпайр с конвертом, полным наличных.
I'm leaving Empire.
— Я ухожу из Империи.