leave the colony — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «leave the colony»

leave the colonyпокинуть колонию

On his third turn... he must pay a 10,000 credit fine, and leave the colony.
А на третий... он должен заплатить штраф в 10 тысяч кредитов и покинуть колонию.
She wants to leave the colony.
Она хочет покинуть колонию.
On condition he left the colony. He gave himself in.
Его пощадили при условии, что он покинет колонию.
advertisement

leave the colonyникто не покидает колонию

We're leaving the colony.
Мы покидаем колонию.
From now on, no one leaves the Colony without first getting direct permission from me.
С этого момента никто не покидает Колонию без моего непосредственного разрешения.
advertisement

leave the colony — другие примеры

Fleeing the violence, the nuns of St. Teresa's left the colonies, and settled here in Springfield.
Спасаясь от войны, монахини оставили своё поселение и переселились сюда, в Спрингфилд.
Bram was arrested trying to leave the colony.
Брэма арестовали за попытку побега.