leave the castle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «leave the castle»

leave the castleпокинуть замок

That your husband has left the castle again.
Ваш муж снова покинул замок.
Even Mercia left the castle to look for you and that sword.
Даже Мерсия покинул замок, чтобы найти тебя и меч.
He's left the castle.
Он покинул замок.
But that woman has the entire kingdom that you are a pathetic girl, unable to leave the castle.
Но теперь у этой женщины — все королевство, а ты — просто бедная девочка, не способная покинуть замок.
I suppose I was testing her, to see if she'd actually try to poison Kenna before leaving the castle.
Я думаю,что проверяла ее, я хотела увидеть если она действительно отравит Кенну перед тем как покинуть замок
Показать ещё примеры для «покинуть замок»...
advertisement

leave the castleпокидает замок

Charlotte. and has seldom left the castle.
Шарлотта. поэтому она редко покидает замок.
Francis is leaving the castle to go and be with her!
Франциск покидает замок,чтобы быть с ней!
But he's leaving the castle tonight.
Но он покидает замок сегодня.
— He must never be allowed to leave the castle.
— Он не должен покидать замок.
No one's to leave the castle.
Никто не должен покидать замок.
Показать ещё примеры для «покидает замок»...