learn to drive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «learn to drive»

learn to driveнаучиться водить

But I will save to buy one and learn to drive.
Но я буду экономить, чтобы купить и научиться водить.
What you all need to do is just learn to drive hybrids and not be smug about it.
Все, что нужно — это научиться водить гибрид и не кичиться этим.
I with a computer operator — there was a decision day where it was either buy a second-hand car and learn to drive, or go and buy this monophonic synthesiser.
И я отчетливо помню, о чем тогда подумал. В общем, тот день стал днём принятия решения купить ли подержанную машину и научиться водить, или пойти и купить этот монофонический синтезатор. или пойти и купить этот монофонический синтезатор.
Must learn to drive.
Надо научиться водить.
You want to learn to drive, though, irrespective of...
Ты хочешь научиться водить, независимо от...
Показать ещё примеры для «научиться водить»...
advertisement

learn to driveучился водить

Where did you learn to drive?
Где ты учился водить?
Where did he learn to drive?
Где он учился водить?
I learned to drive in it.
В ней я учился водить.
— Where did you learn to drive?
— Где ты учился водить?
Where'd you learn to drive, you moron?
Эй, болван, ты где учился водить?
Показать ещё примеры для «учился водить»...
advertisement

learn to driveнаучиться водить машину

But if you really care about that, you should probably learn to drive.
Но если тебя это действительно заботит, то тебе вероятно следует научиться водить машину.
You got to learn to drive and get a license first.
Ты должна научиться водить машину и получить лецензию для начала.
You told me to learn to drive.
М: Ты сказала мне научиться водить машину.
You came to a whole new country, became the head doctor of an awesome practice, you learned to drive on the opposite side of the road, and you took a chance on a rude dude with a bad 'tude when no one would.
Ты приехал в совершенно чужую страну, стал доктором и возглавил потрясную практику, научился водить машину по противоположной стороне дороги и ты восстал против грубого чувака с отвратительным подходом к делу в момент, когда никто больше не осмелился бы.
«How on earth did this bloke learn to drive?»
«И как он научился водить машину?»
Показать ещё примеры для «научиться водить машину»...