leading a double life — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «leading a double life»
leading a double life — ведёт двойную жизнь
A man will lead a double life.
Человек ведёт двойную жизнь.
Konstantin Richter leads a double life.
Константин Рихтер ведёт двойную жизнь.
I mean, he leads a double life.
Я имею в виду, что он ведет двойную жизнь.
Well, she leads a double life.
Ну, она ведет двойную жизнь.
We learned today that her husband, Daniel Douglas Langston, has been leading a double life.
Сегодня мы узнали, что ее муж, Даниэль Дуглас Лэнгстон, ведет двойную жизнь.
Показать ещё примеры для «ведёт двойную жизнь»...
advertisement
leading a double life — двойная жизнь
The price for leading a double life, I fear.
Двойная жизнь весьма утомительна.
Like leading a double life is some kind of disability?
Как будто двойная жизнь — это уже инвалидность?
That's what I thought you meant when you said she was leading a double life.
Я думала, ты это подразумевал под двойной жизнью.
Now, I know that I withheld a few key facts from her, but the bottom line is I think leading this double life is gonna make Phil Miller a better husband to her.
Теперь, я знаю, что я скрыл несколько ключевых фактов от нее, но суть в том, я думаю, что эта двойная жизнь сделает Фила Миллера лучшим мужем для нее.
Looks like we're not the only ones leading double lives, Finch.
Похоже, не мы одни ведем двойную жизнь, Финч.
Показать ещё примеры для «двойная жизнь»...