lead prosecutor — перевод на русский

lead prosecutor — главным обвинителем

You were the lead prosecutor in the Richard Locke case?
Вы были главным обвинителем по делу Ричарда Лока?
He's gonna be the lead prosecutor on the case.
Он будет главным обвинителем в этом процессе.
My boss was the lead prosecutor in that case, and I'm not exposing him to the blowback.
Мой босс был главным обвинителем по этому делу, не хочу, чтобы это обернулось против него.
Some people blame the lead prosecutor; I blame the crime lab.
Кто-то обвиняет главного обвинителя, я виню криминалистическую лабораторию.
Connor Fox is gonna say that Peter ordered someone to lose those bullets, and it's more likely that he leaned on the lead prosecutor than some lab tech.
Коннор Фокс скажет, что Питер приказал кому-то потерять те пули, и более вероятно, что он надавил на главного обвинителя, чем на какого-то лаборанта.