lead away — перевод на русский

lead away — увели

To see your father handcuffed and led away by the police?

— Вы видели, как отца в наручниках увели полицейские.

i was led away in chains.

Меня увели в кандалах

And before he was led away,

И прежде, чем его увели,

Jacob is being led away by...someone.

Как Якоба кто-то увел.

to lead the away from the allure of hedonism, and mistrust and greed.

Не уведу их от прелестей гедонизма, неверия и скупости?

I found a set of footprints leading away from the car.

Я нашла следы, ведущие от машины.

I saw footprints leading away from the body.

я увидел следы, ведущие от тела.

What's even more unusual is this two-inch section of vein leading away from the puncture site.

Ещё более необычно — этот 5 см участок вены, ведущий от места прокола.

He walks each street leading away from this point And then back again.

Проходит по каждой улице, ведущей от этой точки, и возвращается назад.

So we have two distinct sets of shoe impressions leading away from the vehicle, neither of which belong to the victim.

Здесь есть два набора следов ног, ведущих от машины. Ни один из них не принадлежит жертве.