lead actor — перевод на русский

lead actor — ведущий актёр

What will happen to our movie if the lead actor dies?
Что будет с фильмом, если ведущий актер погибнет?
Mr. Tennant, when did you first realize That your leading actor, charles kingman, was dying?
Мистер Теннант, когда вы впервые поняли, что ваш ведущий актер
Until, and this is the crucial plot point, I think, until the lead actor had the most massive dry in the history of theatre.
Пока... Это ключевой момент. Пока ведущего актера не одолела ужасная забывчивость.
Of course that's a given since I'm the lead actor.
Это, конечно, не обсуждается, я же ведущий актер.
advertisement

lead actor — главный актёр

Oh, the leading actor wants to be a soldier?
О, главный актер хочет быть солдатом?
You are my lead actor.
Ты... мой главный актер.
So our lead actors are sleeping together.
Наши главные актеры спят вместе.
advertisement

lead actor — главный герой

And I can be the lead actor.
В чём проблема? Я могу быть главным героем!
I've got the lead actor...
Главный герой уже есть.
advertisement

lead actor — другие примеры

So were they on getting a lead actor.
— Мы работали. Они тоже работали, искали актёра на главную роль.
China's Jackie Chan wanted to be the lead actor.
А ведь на неё претендовали лучшие китайские актёры.
Watching her with this man was like turning on a familiar sitcom and realizing they had replaced one of the lead actors with a stranger.
Видеть ее с этим мужчиной было как смотреть знакомый ситком, где главного героя заменили на какого-то незнакомца.
Uh, you're running a sting and your lead actor jumps off a building, I'd call that bad.
Если ты проводишь операцию и главный игрок прыгает с крыши, я назвала бы ее плохой.
The leading actor in Montmartre, Batignolles and Belleville.
Я играю главные роли на Монмартре, в Батиньоле и в Бельвиле!
Показать ещё примеры...