lay to rest — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «lay to rest»

/leɪ tuː rɛst/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «lay to rest»

lay to restпохоронена

She was laid to rest. Under a beautiful oak overlooking the river.
Она была похоронена под красивым дубом, растущем у реки.
«Marjorie Lin, 24, was laid to rest Monday afternoon. Not 10 hours later, her body was stolen in a brazen midnight grave robbery.»
Марджори Лин, 24, была похоронена днем в понедельник, 10 часов спустя ее тело было похищено под покровом ночи расхитителями могил.
Mariana has been properly laid to rest, and you know Paloma is all right.
Мариана похоронена должным образом, и ты знаешь, что с Паломой всё хорошо
We were told my father was laid to rest in the Philippines.
Нам сказали, что мой отец был похоронен на Филиппинах.
She wants to see her grandfather laid to rest.
Она хочет, чтобы ее дедушка бы похоронен.
Показать ещё примеры для «похоронена»...
advertisement

lay to restупокоилась

Oh, Doña Maria, my soul is being laid to rest
О, донна Мария, моя душа упокоилась.
«Laid to rest in state...»
«Упокоилась...»
Laid to rest... «Here.»
Упокоилась... «Здесь»
«Afina laid to rest to await kianaru , the time of returning.»
«Афина упокоилась в ожидании кианару, времени возвращения»
For The Necronomicon to be laid to rest, it has to be dismantled.
Чтобы Некрономикон упокоился, его надо расчленить.