lay siege to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «lay siege to»
lay siege to — осаду
Until an invading army lay siege to it.
Пока вражеская армия не взяла его в осаду.
Lay siege to her castle, give her occasion to come to the Holy City, to bend her knee to Rome.
Возьми в осаду ее замок, предоставь ей возможность прибыть в Святой Город и преклонить колени перед Римом.
Had you not laid siege to Catherina Sforza's bed, there would have been no bloodshed.
Если бы ты не взял в осаду постель Катарины Сфорца не было бы кровопролития.
In Gaul, the renegade Mark Antony has laid siege to the city of Mutina.
В Галлии мятежный Марк Антоний взял в осаду город МУтина.
Believe me when I tell you I have come to lay siege to that fortress.
Поверьте мне на слово: я возьму в осаду эту крепость.
Показать ещё примеры для «осаду»...