lay down the sword — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lay down the sword»

lay down the swordоставить меч

It is time to lay down the sword, Wilkin Brattle.
Пришла пора оставить меч, Уилкин Брэттл.
It's time to lay down this sword, Wilkin Brattle.
Пришла пора оставить меч, Уилкин Брэттл.
advertisement

lay down the sword — другие примеры

I am laying down this sword between us.
Я кладу этот меч между нами.
Of that, I can assure you. If you lay down the sword, I vow that I will make it quick and relatively painless.
я могу тебя заверить. я сделаю это быстро и относительно безболезненно. кто станет на моем пути пока он не окажется в моих руках.