lay brother — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «lay brother»
lay brother — келейник
It was your lay brother, Amvrosy.
А это ваш келейник Амвросий виноват...
He's a converso, a lay brother.
Он обращенный. Келейник.
advertisement
lay brother — братом
"Here lie the brother and sister.
"Они были братом и сестрой.
Apparently he'd turned up in Tunis one day and applied to be taken on as a missionary lay brother.
Он приехал в Тунис в один прекрасный день и хотел поступить в миссию медицинским братом.
advertisement
lay brother — другие примеры
(«A lay brother who blasphemes.» Think about it, Egidio.)
(«Падший брат, кто богохульствует» Подумай об этом, Эджидио)
Masons, Opus Dei, the Gramsci Institute the Marches Association, Hunters Society lay brothers, War Veterans and Orphans.
Масоны, Опус Деи, Институт Грамши Ассоциация Маркиджана, Общество охотников францисканцы, ветераны войны сироты войны