lay aside — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «lay aside»
/leɪ əˈsaɪd/
Варианты перевода словосочетания «lay aside»
lay aside — отложить
Time to lay aside your uniform.
Настало время отложить свою форму.
I've had to lay aside my drainage work and lay off good men I'd promised work to, all because of your extravagance.
Мне пришлось отложить всю свою работу и лишить работы других, и всё это из-за вашей экстравагантности.
advertisement
lay aside — оставить в стороне
Lay aside your science, Wainwright, and fall to your knees.
Оставьте в стороне науку, Уэйнрайт, и падите на колени.
And it is time to lay aside nursery gossip and to proceed with the business of government.
Время оставить в стороне эти детские сплетни и продолжить дела правительства.
advertisement
lay aside — другие примеры
she laid aside her work and began to look out of the window.
она оставила работу и стала глядеть в окно.
Nyssa of Traken, I command you to lay aside that weapon.
Нисса Тракен, я приказываю вам сложить оружие.
Without sufficient soppiness, the communication may be laid aside by the recipient to be read at some future date, together with the gas bills, sir.
Без сентиментальности послание может быть отложено адресатом на потом,.. чтобы рассмотреть его вместе со счетами на оплату освещения.
Laying aside my sympathy for the plaintiff, what this boils down to is a simple matter of contract law.
Оставляя в стороне мою симпатию к истцам, все сводится к простому договорному праву.
I have some O negative laid aside for Bella.
У меня есть немного первой отрицательной для Беллы.
Показать ещё примеры...