latest information — перевод на русский

latest information — по последней информации

What is the latest information that you have?
Какова последняя информация?
Please update us with the latest information on Jang Tae San's investigation thus far.
снабдите нас последней информацией по расследованию касательно Чан Тхэ Сана.
According to the latest information from Yellowsto...
Согласно последней информации из Йелоустонского...
For, by the latest information, our soul Challenger has just broken the ring of evil the deep blue meanies have so righteously wrought.
Итак, по последней информации, наш душка Челленджер прорвал адово кольцо синих неудачников и сделал это действительно мастерски.
advertisement

latest information — последними новостями

We have reporters standing by at the police station, and we will bring you the latest information as it becomes available.
Наши репортеры сейчас стоят около полицейского участка, и мы расскажем вам последние новости, как только они станут доступны.
We're now putting Hervé Claude on the air so he can give us all the latest information about the accomplice of Betty Shapira, who was killed yesterday during the deadly hold-up of the Credit Commercial bank in Melun.
А сейчас мы переключаемся на Харви Клода с последними новостями о соучастнице Бетти Шапиро, застреленной во вчерашнем налете на банк в Мелоне, которой удалось скрыться с места преступления.
advertisement

latest information — другие примеры

We continue to wait for the latest information.
Мы продолжаем ждать новую информацию.
Tom, I'm standing here with Mayor Adam West, with the latest information about the disappearance of young Scotty Jennings.
Том, рядом со мной стоит мэр Адам Вест, с последними сведениями об исчезновении юного Скотти Дженнингса.
...bombing in Sukhumi. According to the latest information no one was hurt.
...произошло бомбёжка нового микрорайона Сухуми несколько снарядов взорвались в районе центрального рынка по предварительным данным жертв нет на данный момент...
We will bring you the latest information as it becomes available.
Но мы будем держать вас в курсе событий.
Time is short, so we'll start with Dar Adal, who has the latest information on the hunt for Bibi Hamed.
Времени мало, так что, начнём с Дар Адала, который поделится последней информацией по поиску Биби Хамеда.
Показать ещё примеры...