latest confession — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «latest confession»

latest confessionэто последнее признание

Chief Michaels, you took this latest confession from Mr. Tarrant, did you not?
Шеф Майклс, вы брали это последнее признание от мистера Таранта, да?
Is this latest confession your idea, Jack?
Это последнее признание твоя идея, Джек?
This is your latest confession, okay?
Это твое последнее признание, так?