late shift — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «late shift»

«Late shift» на русский язык переводится как «поздняя смена».

Варианты перевода словосочетания «late shift»

late shiftв позднюю смену

You know, late night, late shift, right?
Знаешь, поздняя ночь, поздняя смена, да?
Oh, late shift.
Ох, поздняя смена.
I got the late shift, and I'll probably crash at Billy's.
У меня поздняя смена, скорее всего, переночую у Билли.
I worked a late shift last night.
— Я работала в позднюю смену вчера вечером.
I work the late shift, and this one was all hands.
Я работаю в позднюю смену, а этот все время меня лапал.
Показать ещё примеры для «в позднюю смену»...
advertisement

late shiftночная смена

Fine, but I get the late shift.
— Хорошо, только чур, у меня ночная смена.
I have the late shift.
Ночная смена.
Late shift again for me.
У меня опять ночная смена.
Huh. The late shift.
О, ночная смена.
Late shift.
Ночная смена.
Показать ещё примеры для «ночная смена»...
advertisement

late shiftв вечернюю смену

I was working a late shift on e.R.
Я работал в вечернюю смену по скорой.
Doris was a no-show for the late shift.
Дорис не вышла в вечернюю смену.
He's an independent contractor, works the late shifts.
Он независимый предприниматель, работает в вечернюю смену
Late shift.
Вечерняя смена.
— I'm on the late shift.
— У меня вечерняя смена.
Показать ещё примеры для «в вечернюю смену»...