late grandfather — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «late grandfather»
late grandfather — покойного дедушки
A gift from your late grandfather?
Подарок твоего покойного дедушки?
So Charles Carson, former butler to Odette's late grandfather.
Итак, Чарльз Карсон, бывший дворецкий покойного дедушки Одетт.
— This reminds me of my late grandfather.
— Это напоминает мне о моём покойном дедушке.
My late grandfather often drank this.
Мой покойный дедушка часто пил её.
advertisement
late grandfather — покойный дед
The one with the medal is my late grandfather.
Этот с медалью — мой покойный дед.
There are even graves from all the way back to the Muromachi era on our grounds. The clan struck it big trading in silk during the Meiji era, but our late grandfather practically burned through all that money and...
В наших землях лежат предки еще времен Муромати. ...но покойный дед разбазарил почти все состояние и...
That in memory of his late grandfather, Avishai should be the cantor at the synagogue on Yom Kippur.
В память о его покойном деде желательно, чтобы Авишай был кантором в синагоге в Йом-Кипур.
advertisement
late grandfather — дедушка
— Where the late grandfather left it!
— Там, где дедушка его оставил! Разбойник!
My late grandfather.
Мой дедушка.