late brother — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «late brother»

late brotherпокойного брата

Well, this book belonged to my late brother, Max.
Это — книга моего покойного брата Макса.
You are indeed my niece, the child of my late brother Henry.
Да, ты дочь моего покойного брата Генри.
He's my late brother's son... and I've been responsible for him ever since he was ten years old.
Он сын моего покойного брата. И я опекаю его с самого детства, когда ему было еще 10 лет.
I thought it was fitting that I dined with my late brother's business rival. Some wine, Josie.
И я подумала, что обед с соперником моего покойного брата по бизнесу будет вполне уместен.
And hey-presto, we're humping away in your bed — all because you got my late brother's friends off for a murder they didn't commit.
И, вуаля, мы уже придаемся любви в твоей постели — всё потому, что ты спас друзей моего покойного брата от убийства, которого они не совершали.
Показать ещё примеры для «покойного брата»...