last stitch — перевод на русский

last stitch — последний стежок

Okay,last stitch.
И последний стежок.
Last stitch repairs the rupture in the heart wall.
Последний стежок и разрыв стенки сердца ушит.
Handcrafted by Pietro Dellacamera, Milan's famous 101-year-old tailor who upon completing the very last stitch in this suit dropped dead, which is ironic because that is how gorgeous look in it.
Ручная работа Пиетро Деллакамера, известного 101-летнего миланского портного который после самого последнего стежка в этом костюме упал замертво, что довольно забавно, потому что я точно так же великолепно выгляжу в нем.
advertisement

last stitch — другие примеры

I'm late, the maid is making the last stitches to the cloak.
Опоздала, вот дошиваем платье на ходу.
Is it true they put the last stitch through your nose?
Это правда, что в конце они прошивают ноздри?
Joe said when you die, they stitch you in your hammock with the last stitch in your nose, just to make sure you're not asleep.
Джо сказал, что мертвецов зашивают в их гамаках и напоследок прошивают нос, чтобы убедиться, что мертвец не спит.
It just frazzles me to my last stitch, it really does.
Эти лохмотья были последней каплей.
All right, last stitches in.
Отлично.
Показать ещё примеры...