last play — перевод на русский

«Last play» на русский язык переводится как «последнее действие» или «последний ход».

last play — последняя игра

That could be the last play of the season.
Похоже, это последняя игра сезона.
This is our last play, one way or another.
Это наша последняя игра, так или иначе.
If we could have just stopped that last play... Mm-mm, it wasn't our defense.
Если бы могли просто блокировать, последняя игра... это не было нашей обороной.
The Bobcats need a miracle as they face what could be the last play of their season.
Рысям необходимо чудо, иначе это станет их последней игрой.
Last play of your season, baby... you and me.
Последняя игра в твоем сезоне, малыш... только ты и я.
Показать ещё примеры для «последняя игра»...
advertisement

last play — последнюю пьесу

— Because it's my last play, too.
— Потому что это также и моя последняя пьеса.
The last play you'll ever run.
Последняя пьеса которой уже идет.
One may be a worthy writer, and you are one. I acted in your last play, with success. But one can be completely reactionary.
Хотя, может бьiть, вьi достойньiй писатель, я могу это сказать, я играла вашу последнюю пьесу, с некоторьiм успехом, но вьi ретроград.
It's a shame her last play never got performed.
— Жаль, что её последнюю пьесу так и не сыграли.
You know, «The Cherry Orchard» was Chekhov's last play.
Знаешь, «Вишневый сад» был последней пьесой Чехова.