last night i dreamed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «last night i dreamed»

last night i dreamedпрошлой ночью мне приснился

Last night I dreamt that my mother wasn't dead That we buried her alive and she couldn't dig her way out.
Прошлой ночью мне приснилось, что моя мать не мертва, что, похороненная заживо, она ещё пыталась выбраться.
Last night... Last night I dreamed I was changing my baby's diaper, and it was filled with blood.
Прошлой ночью мне приснилось, как я меняю моему малышу подгузник.
Last night I dreamed about the same place. But I wasn't the same as now.
Прошлой ночью мне приснилось тоже место, но я была другой.
«Last night I dreamed of Chairman Ho»
«Прошлой ночью мне приснился председатель Хо»
Last night I dreamt of the late Cheung Ah Kin
Прошлой ночью мне приснился покойный Чунг А Кин.
Показать ещё примеры для «прошлой ночью мне приснился»...
advertisement

last night i dreamedпрошлой ночью мне снилось

Last night I dreamed... that I went back to Mandele
Прошлой ночью мне снилось... что я вернулась в Мендель
Last night I dreamt I'm in the desert, and my house is tied around my neck, and my body's breaking under its weight, and it's engulfed in flames.
Прошлой ночью мне снилось, что я стою посреди пустьiни, а к моей шее привязан мой дом, и тело сгибается под его тяжестью.
«Which book begins, 'Last night I dreamt I went to Manderley again? '»
Что за книга начинается словами: «Прошлой ночью мне снилось, что я снова приехала в Мандерли»?
Last night I dreamt of a stranger.
Прошлой ночью мне снился незнакомец.
Last night I dreamt of San Pedro
Прошлой ночью мне снился Сан-Педро